"houseboy" in Bengali

• গৃহছেলে

Definition

গৃহছেলে বলতে এমন একজন কিশোর বা তরুণ পুরুষ বোঝানো হয়, যে বাড়িতে পরিচ্ছন্নতা, ঘরের কাজ বা অন্যান্য গৃহস্থালী কাজ করে।

Usage Notes (Bengali)

'গৃহছেলে' শব্দটি এখন শোনা যায় না এবং এটি বর্ণবাদ বা শ্রেণিবৈষম্যের চিহ্ন হিসেবে বিবেচিত হতে পারে। এই শব্দটি সাধারণত কেবল ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; আজ 'গৃহকর্মী' বলা হয়।

Examples

The family hired a houseboy to help with daily chores.

ওই পরিবার একজন **গৃহছেলে** নিয়োগ করেছিল বাড়ির দৈনন্দিন কাজের জন্য।

A houseboy cleaned the rooms every morning.

প্রতিদিন সকালে একজন **গৃহছেলে** ঘরগুলো পরিষ্কার করত।

His job as a houseboy was to serve meals to guests.

তার **গৃহছেলে** হিসেবে কাজ ছিল অতিথিদের খেতে পরিবেশন করা।

In the old colonial days, wealthy families often had a houseboy.

পুরানো উপনিবেশ আমলে, ধনী পরিবারে প্রায়ই **গৃহছেলে** থাকত।

The movie showed a young houseboy trying to fit in with the staff.

সিনেমায় দেখা গেছে একজন তরুণ **গৃহছেলে** কর্মচারীদের সঙ্গে মানিয়ে নিতে চেষ্টা করছে।

Calling someone a houseboy today is outdated and can sound disrespectful.

আজ কারওকে **গৃহছেলে** বলা পুরনো ধাঁচের ও অসম্মানজনক লাগতে পারে।