"hottie" in Russian
Definition
Разговорное слово для очень привлекательного, симпатичного или сексуального человека.
Usage Notes (Russian)
Это разговорное слово, часто с флиртующим или шутливым оттенком. Уместно среди друзей, но неформально и может звучать пошло, если обращаться к незнакомым.
Examples
She is a real hottie in our class.
Она настоящая **красотка** в нашем классе.
That actor is such a hottie.
Этот актёр такой **красавчик**.
Everyone says Mike is a hottie.
Все говорят, что Майк — **красавчик**.
Look at her—what a hottie! No wonder everyone likes her.
Посмотри на неё—какая **красотка**! Неудивительно, что все её любят.
Jake thinks he's a hottie, but he's actually pretty shy around girls.
Джейк думает, что он **красавчик**, но на самом деле он очень стеснительный с девушками.
You brought a total hottie to the party—everyone noticed!
Ты привёл на вечеринку настоящую **красотку** — все это заметили!