"hothead" in Bengali

• রাগী
• মাথাগরম লোক

Definition

একজন ব্যক্তি যে সহজেই রেগে যায় বা উত্তেজিত হয়ে পড়ে এবং প্রায়ই না ভেবে কোনো প্রতিক্রিয়া দেখায়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত কাউকে সতর্ক বা সমালোচনা করতে ব্যবহার করা হয়। 'He's a real hothead' বলতে কারও আচরণ বিষয়ে সতর্ক করা হয়। নিজের ক্ষেত্রে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। 'hotshot'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Don't be such a hothead when things go wrong.

কিছু ভুল হলে এত **রাগী** হয়ো না।

My brother is a real hothead at football games.

আমার ভাই ফুটবল খেলায় সত্যিই একজন **রাগী**।

Sarah can be a hothead if she feels treated unfairly.

সারাহ মনে করলে সে অন্যায়ভাবে扱された, সে **রাগী** হয়ে উঠতে পারে।

Kevin's always the first to yell—big hothead in our group.

কেভিন সবসময় সবার আগে চিৎকার করে—আমাদের গ্রুপের বড় **রাগী**।

It’s no use arguing with a hothead like Rob—he won’t listen.

রবের মতো **রাগী** কারও সঙ্গে তর্ক করেও লাভ নেই—সে শুনবে না।

He got fired for being a hothead and losing his temper at work.

সে চাকরি হারিয়েছে **রাগী** হয়ে অফিসে মাথা গরম করেছিল বলে।