"hotfooting" in Hindi

• तेजी से दौड़ना
• जल्दी भागना

Definition

जल्दी कहीं पहुँचने के लिए तेज़ दौड़ना या चलना। आमतौर पर अनौपचारिक ढंग से किसी के जल्दी-जल्दी जाने का वर्णन करता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अनौपचारिक और हल्के-फुल्के अंदाज़ में इस्तेमाल होता है, अक्सर 'hotfooting it' के रूप में। आम तौर पर अचानक या जल्दी-जल्दी किए गए कार्य के लिए प्रयुक्त। 'rushing' या 'hurrying' जैसा है, लेकिन और जीवंत है।

Examples

She was hotfooting to the bus stop to catch the last bus.

वह आखिरी बस पकड़ने के लिए बस स्टॉप की तरफ **तेजी से दौड़ रही थी**।

He came hotfooting down the hallway after the alarm rang.

अलार्म बजने के बाद वह गलियारे में **तेजी से दौड़ता हुआ** आया।

They were hotfooting it to the store before it closed.

वे दुकान बंद होने से पहले **तेजी से भागे**।

As soon as he got the news, he started hotfooting it over.

जैसे ही उसे खबर मिली, वह तुरंत **तेजी से दौड़ता हुआ** वहाँ गया।

We saw her hotfooting across the street with coffee in hand.

हमने उसे हाथ में कॉफी लिए सड़क **तेजी से पार करती** देख लिया।

You're hotfooting it again—you must really be late!

तुम फिर से **तेजी से दौड़ रहे हो**— ज़रूर देर हो गई है!