"hospitalizations" in Arabic

• حالات الدخول إلى المستشفى

Definition

عملية أو إجراء إدخال شخص إلى المستشفى لتلقي العلاج أو الرعاية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم الكلمة في السياقات الطبية الرسمية والتقارير. من المعتاد قول 'زيادة في حالات الدخول إلى المستشفى' أو 'تجنب الدخول غير الضروري.' غالباً تستخدم بالجمع للإشارة إلى أكثر من حالة أو عدة أشخاص.

Examples

There were many hospitalizations during the flu season.

كان هناك العديد من **حالات الدخول إلى المستشفى** خلال موسم الإنفلونزا.

Children have higher hospitalizations for asthma.

الأطفال لديهم **حالات دخول إلى المستشفى** أعلى بسبب الربو.

The hospital reported 50 hospitalizations last week.

أفاد المستشفى عن 50 **حالة دخول إلى المستشفى** الأسبوع الماضي.

There was a spike in hospitalizations after the outbreak.

كان هناك ارتفاع في **حالات الدخول إلى المستشفى** بعد تفشي المرض.

Doctors are working to reduce unnecessary hospitalizations.

الأطباء يعملون على تقليل **حالات الدخول إلى المستشفى** غير الضرورية.

His recent hospitalizations have made his family worried.

**حالات دخوله الأخيرة إلى المستشفى** أقلقت عائلته.