"hoppy" in Japanese

ホッピーな

Definition

ビールなどで使われ、ホップの香りや苦味が強いことを表します。

主にクラフトビールやIPAなどでホップの風味・苦味を説明するとき使います。

This beer tastes very hoppy.

このビールはとても**ホッピーな**味がします。

I don't like hoppy drinks.

私は**ホッピーな**飲み物が好きではありません。

Many IPAs are very hoppy.

多くのIPAはとても**ホッピーです**。

That’s way too hoppy for my taste.

これは私には**ホッピーすぎます**。

If you like hoppy flavors, you should try this one.

**ホッピーな**味が好きなら、これを試してみてください。

The new brewery makes really hoppy beers with fresh hops.

新しいブルワリーはフレッシュホップで本当に**ホッピーな**ビールを作っている。