"hook up to" in Japanese

• 接続する

Definition

デバイスや機器などを他のものにつなげて、電源や情報を受け取れるようにすること。または連携させること。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな表現で、特に電化製品や機械、インターネットなどをつなぐ時によく使う。恋愛の意味では使わない。電源やWi-Fi、スピーカーなどに使うことが多い。

Examples

Please hook up to the Wi-Fi before the meeting.

ミーティングの前にWi-Fiに**接続してください**。

To use the printer, you need to hook up to the computer.

プリンターを使うには、コンピューターに**接続する**必要があります。

The TV doesn't work until you hook it up to power.

電源に**接続しないと**テレビは動きません。

Once you hook up to the speakers, the sound will be much better.

スピーカーに**接続すれば**、音がずっと良くなります。

Can you help me hook up to the projector? I'm not sure which cable to use.

プロジェクターに**接続する**のを手伝ってくれますか？どのケーブルを使えばいいかわかりません。

The house is now hooked up to city water and electricity.

今、家は市の水道と電気に**接続されています**。