"hoodoo" in Chinese (Traditional)
胡都教(非裔美國民間信仰)- 石柱(地貌)
Definition
Hoodoo 可以指美國非裔傳統民間巫術,或指因侵蝕而形成的細長石柱。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在民間信仰中,'hoodoo' 與 'voodoo' 不同,前者屬於美國非裔傳統,後者則是海地/西非傳統。地質上指因侵蝕形成的石柱,如美國西部。口語用法偶爾指“帶來厄運”(to be hoodooed)。語境決定含義。
Examples
Some people believe in the power of hoodoo.
有些人相信**胡都教**的力量。
We saw a tall hoodoo in the desert.
我們在沙漠中看到了一根高高的**石柱**。
He thinks hoodoo can bring good luck.
他認為**胡都教**能帶來好運。
Bryce Canyon is famous for its colorful hoodoos.
布萊斯峽谷因五彩斑斕的**石柱**而聞名。
He joked that someone put a hoodoo on his car because it keeps breaking down.
他開玩笑說有人對他的車下了**胡都咒**,所以總壞。
Exploring the desert, we found a field of strange hoodoos jutting out of the landscape.
探索沙漠時,我們發現一片奇特的**石柱**突出於地平線上。