"hoodlum" in Turkish
Definition
Genellikle genç olan, suç, şiddet veya vandalizmle uğraşan kişilere denir; sokak serserisi ya da çete üyesi anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Sadece gündelik konuşmada kullanılır, resmi veya polis dilinde nadiren geçer. 'Çapulcu', 'çete üyesi' gibi anlamlara yakın; çoğunlukla gençler için.
Examples
The police caught a hoodlum breaking windows.
Polis bir **serseriyi** camları kırarken yakaladı.
A group of hoodlums stole bikes from the park.
Bir grup **serseri** parktaki bisikletleri çaldı.
The teacher warned the students not to act like hoodlums.
Öğretmen öğrencileri **serseri** gibi davranmamaları konusunda uyardı.
Don’t let those hoodlums intimidate you on your way home.
Eve giderken o **serserilerin** seni korkutmasına izin verme.
Those two look like a couple of hoodlums hanging out on the corner.
Şu ikisi köşede takılan iki **serseri**ye benziyor.
Everyone in the neighborhood is tired of the local hoodlums causing trouble.
Mahalledeki herkes, yerel **serserilerin** çıkardığı sorunlardan bıktı.