"hood" in Korean

후드(옷)보닛(자동차)동네(슬랭)

Definition

후드는 머리를 감싸는 옷의 한 부분입니다. 자동차 엔진을 덮는 금속 덮개를 의미하기도 하며, 슬랭으로는 동네를 말합니다.

가장 흔한 의미는 옷의 후드입니다. 자동차에서는 미국식 영어로 'hood', 영국에서는 'bonnet'를 사용합니다. 슬랭 'the hood'는 자기 동네나 지역을 뜻해요.

It started to rain, so she pulled up her hood.

비가 오기 시작하자 그녀는 **후드**를 올렸다.

Can you open the hood of the car?

자동차 **보닛** 좀 열어 줄 수 있어?

He grew up in a quiet hood near the river.

그는 강 근처의 조용한 **동네**에서 자랐다.

If you're cold, put your hood up and zip your jacket.

추우면 **후드**를 쓰고 재킷 지퍼를 올려.

There was smoke coming from under the hood, so we pulled over.

**보닛** 아래에서 연기가 나와서 우리가 차를 세웠어.

I still have friends back in the hood.

아직도 예전 **동네**에 친구들이 있다.