"honey hole" in Chinese (Simplified)

• 秘密钓点
• 宝地

Definition

“honey hole”指一个特殊的、秘密的地方，通常用于指有很多鱼的钓鱼宝地，也可以泛指任何隐藏的好地方。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常为非正式美式口语，常指钓鱼，但也可泛指任何隐藏的宝地。不能用来形容人，常见说法有“find a honey hole”。

Examples

We found a honey hole by the lake where the fish bite all day.

我们在湖边发现了一个**honey hole**，整天都有鱼咬钩。

He keeps his favorite honey hole a secret from his friends.

他把他最喜欢的**honey hole**对朋友保密。

That old tree stump is a real honey hole for mushrooms.

那棵老树桩是蘑菇的**honey hole**。

If you want to catch a big one, you need to find a honey hole.

想钓到大鱼，你得找个**honey hole**。

She stumbled on a little honey hole of wild berries while hiking.

她徒步时偶然发现了一个野莓的**honey hole**。

Locals won't tell you about a honey hole unless they trust you.

当地人不会告诉你**honey hole**，除非他们信任你。