"hometowns" in Bengali

• জন্মশহরসমূহ
• নিজ শহরসমূহ

Definition

যে জায়গাগুলোতে মানুষ জন্মগ্রহণ করেছে বা বেড়ে উঠেছে এবং নিজের কাছে তা বিশেষ গুরুত্ব রাখে।

Usage Notes (Bengali)

'visit their hometowns', 'come from different hometowns' প্রয়োগে ব্যবহৃত হয়; শহর, গ্রাম বা বড় শহর—সবই হতে পারে; 'home' বা 'birthplace' থেকে আলাদা অর্থ।

Examples

Many people return to their hometowns for the holidays.

অনেকে ছুটির সময়ে তাদের **জন্মশহরসমূহ**ে ফিরে যায়।

Our friends are from different hometowns.

আমাদের বন্ধুরা বিভিন্ন **জন্মশহরসমূহ** থেকে এসেছে।

They always talk about their hometowns with pride.

তারা সবসময় তাদের **জন্মশহরসমূহ** সম্পর্কে গর্ব নিয়ে কথা বলে।

It's funny how everyone's hometowns are so different from each other.

মজার ব্যাপার হলো, সবার **জন্মশহরসমূহ** একে অপরের থেকে এত ভিন্ন।

Some people never move far from their hometowns, while others travel the world.

কিছু মানুষ কখনোই তাদের **জন্মশহরসমূহ** থেকে দূরে যায় না, আর কিছুজন সারা বিশ্ব ভ্রমণ করে।

We compared childhood memories from our hometowns over dinner.

আমরা আমাদের **জন্মশহরসমূহ** থেকে শৈশবের স্মৃতি নিয়ে রাতের খাবারে গল্প করছিলাম।