"homespun" in Turkish
Definition
Evde yapılan, özellikle kumaş için kullanılır; ayrıca gösterişsiz, sade veya alçakgönüllü biri ya da bir şeyi tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
‘Homespun wisdom’ gibi ifadeler, gösterişsiz ama samimi ve pratik bilgeliği anlatır. Kelime çoğunlukla olumlu anlam taşır fakat bazen az eğitimli veya basit görünen şeyler için de kullanılır.
Examples
She wore a homespun dress to the picnic.
Pikniğe **ev yapımı** bir elbise giydi.
The village is famous for its homespun cloth.
Köy, **ev yapımı** kumaşıyla ünlüdür.
His advice was full of homespun wisdom.
Onun tavsiyelerinde bolca **sade** bilgelik vardı.
Don't let her homespun look fool you; she's really smart.
Onun **sade** görünümüne aldanma; aslında çok akıllı.
His stories have a homespun charm I really enjoy.
Onun hikayelerinde gerçekten hoşuma giden bir **sade** çekicilik var.
Some people prefer expensive brands, but I like my homespun style.
Bazı insanlar pahalı markaları sever ama ben kendi **sade** tarzımı seviyorum.