"homeostasis" in Japanese
Definition
ホメオスタシスとは、生物やシステムが外部の変化があっても体内環境を安定し、バランスを保ち続ける仕組みです。
Usage Notes (Japanese)
主に科学・生物・医療の分野で使います。「体のホメオスタシス」「ホメオスタシスを維持する」などで使われます。同じ響きの他の医学用語と混同しないよう注意しましょう。
Examples
Homeostasis keeps your body temperature stable.
**ホメオスタシス**によって体温が安定します。
Animals need homeostasis to survive in changing environments.
動物が変化する環境で生き残るには**ホメオスタシス**が必要です。
Our bodies use homeostasis to keep blood sugar levels balanced.
私たちの体は血糖値を保つために**ホメオスタシス**を使っています。
When you get too hot, homeostasis kicks in to make you sweat and cool down.
暑くなると**ホメオスタシス**が働いて汗をかき、体温を下げます。
Doctors talk a lot about homeostasis when explaining why balance in the body is so important.
医師は体のバランスの大切さを説明するとき、**ホメオスタシス**についてよく話します。
If something disrupts your homeostasis, like illness or dehydration, you might feel really unwell.
**ホメオスタシス**が病気や脱水で乱れると、大変具合が悪くなることがあります。