"homelands" in Russian
Definition
Те места, откуда какая-либо группа людей происходит или которые она считает своей родиной.
Usage Notes (Russian)
Используется во множественном числе для групп. Для отдельного человека — 'homeland'. Может быть историческим, культурным или политическим термином.
Examples
Many people had to leave their homelands during the war.
Многие люди были вынуждены покинуть свои **родные земли** во время войны.
Immigrants often miss their homelands.
Иммигранты часто скучают по своим **родинам**.
The festival celebrates different world homelands.
Этот фестиваль отмечает разные мировые **родные земли**.
People carry traditions from their homelands wherever they go.
Люди переносят традиции из своих **родных земель** куда бы они ни поехали.
Some songs remind us of our distant homelands.
Некоторые песни напоминают нам о наших далёких **родных землях**.
The policy forced entire communities out of their homelands.
Эта политика вынудила целые сообщества покинуть свои **родные земли**.