"home away from home" in Urdu

دوسرا گھر

Definition

ایسی جگہ جہاں آپ اپنے گھر کی طرح آرام دہ اور خوش محسوس کریں، چاہے وہ آپ کا اصل گھر نہ ہو.

یہ غیر رسمی اور پیار بھرا اظہار ہے۔ اکثر پسندیدہ ہوٹل، کیفے یا رشتہ دار کے گھر کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عارضی یا اجنبی جگہوں پر نہ کہیں۔

This café feels like a home away from home to me.

یہ کیفے میرے لیے **دوسرا گھر** جیسا ہے۔

My aunt's house is my home away from home whenever I visit the city.

جب بھی میں شہر آتا ہوں، میری خالہ کا گھر میرا **دوسرا گھر** ہوتا ہے۔

Our school library is truly a home away from home for many students.

ہماری سکول لائبریری واقعی بہت سے طلبہ کے لیے **دوسرا گھر** ہے۔

After a long trip, finding a home away from home makes everything easier.

طویل سفر کے بعد **دوسرا گھر** مل جانا سب کچھ آسان بنا دیتا ہے۔

The little inn by the lake has become our home away from home every summer.

جھیل کے کنارے چھوٹا سا سرائے ہر موسم گرما میں ہمارا **دوسرا گھر** بن گیا ہے۔

You can always tell when a place becomes your home away from home—it just feels right.

آپ ہمیشہ محسوس کرتے ہیں جب کوئی جگہ آپ کا **دوسرا گھر** بن جاتی ہے—بس دل کو سکون ملتا ہے۔