"holographs" in Arabic

• الهولوغرامات
• الوثائق المخطوطة بالكامل بخط اليد

Definition

الهولوغرافات يمكن أن تشير إلى صور ثلاثية الأبعاد تُنشأ بواسطة الليزر (الهولوغرام)، أو مستندات مكتوبة بالكامل بخط اليد من قبل المؤلف. المعنى يعتمد على السياق.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح "holographs" نادر الاستعمال وغالباً ما يُستخدم في سياقات قانونية أو تقنية. عادة ما يُستخدم "holograms" للدلالة على الصور ثلاثية الأبعاد. في الوثائق التاريخية أو القانونية، تعني "holograph" الوثيقة المكتوبة كلياً بخط المؤلف. يجب توضيح المعنى حسب السياق.

Examples

The museum displayed several holographs of historic documents.

عرض المتحف عدة **holographs** لوثائق تاريخية.

Some artists create colorful holographs for concerts.

يقوم بعض الفنانين بإنشاء **holographs** ملونة للحفلات.

Will's will was a holograph, written by himself.

كانت وصية ويل عبارة عن **holograph** كتبها بنفسه.

Nowadays, you see holographs everywhere from concerts to credit cards.

في الوقت الحاضر، ترى **holographs** في كل مكان من الحفلات إلى بطاقات الائتمان.

Legal experts examined the holographs to confirm if they were truly handwritten.

فحص خبراء القانون **holographs** للتأكد من أنها مكتوبة بخط اليد فعلاً.

If you want a futuristic effect, try adding animated holographs to your video.

إذا أردت تأثيراً مستقبلياً، جرب إضافة **holographs** متحركة إلى الفيديو الخاص بك.