"holla" in Portuguese (PT)

cumprimentar (gíria)chamar (gíria)

Definition

Expressão informal usada para cumprimentar ou chamar a atenção de alguém, comum em ambientes urbanos ou ligados ao hip-hop.

Expressão muito informal; associada a música hip-hop e linguagem jovem. 'Holla at' quer dizer 'contactar' ou 'falar com'.

He waved and said, "Holla!"

Ele acenou e disse: "**Holla**!"

If you see me, just holla.

Se me vires, só **cumprimenta**.

Can you holla at your friend for me?

Podes **chamar** o teu amigo por mim?

Just holla if you need anything.

Só **diz** se precisares de alguma coisa.

She said to holla at her later.

Ela disse para **falares** com ela mais tarde.

Let me know if you want to holla at the club tonight.

Diz-me se quiseres **conversar** no clube esta noite.