"holies" in Portuguese (PT)
Definition
‘Holies’ é o plural de ‘holy’ usado como substantivo, referindo-se a locais ou objetos sagrados, especialmente em contextos religiosos ou espirituais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Holies’ é formal e usado principalmente em linguagem religiosa, especialmente em expressões como 'holy of holies'. Não comum em conversas do dia a dia, refere-se aos locais ou objetos mais sagrados de uma tradição religiosa.
Examples
They prayed in the holies of the temple.
Eles rezaram nos **lugares sagrados** do templo.
Only priests could enter the holies.
Só os sacerdotes podiam entrar nos **lugares sagrados**.
The ancient city has many holies that are visited by pilgrims.
A cidade antiga tem muitos **lugares sagrados** visitados por peregrinos.
He spoke in whispers when passing by the holies, out of respect.
Ele falava em voz baixa ao passar pelos **lugares sagrados**, por respeito.
The stories of the holies have been passed down for generations.
As histórias dos **lugares sagrados** são passadas de geração em geração.
Some consider these ruins the holies of their faith, even today.
Alguns consideram estas ruínas os **lugares sagrados** de sua fé, ainda hoje.