"hold your drink" in Korean

술을 잘 버티다주량이 세다

Definition

술을 마셔도 쉽게 취하지 않고 잘 견딜 수 있는 것을 말합니다.

비공식, 일상 대화에서 사용. '술을 잘 못한다'는 반대 의미. 문자 그대로 '잔을 든다'는 뜻이 아님.

He can really hold his drink at parties.

그는 파티에서 정말 **술을 잘 버텨**.

I can't hold my drink very well.

나는 **술을 잘 못해**.

Some people just can't hold their drink.

어떤 사람들은 전혀 **술을 잘 못한다**.

After two beers, I knew I couldn't hold my drink like I used to.

맥주 두 잔만 마셔도 예전처럼 **술을 잘 못하는 것** 같았다.

She jokes that her brother can't hold his drink at all.

그녀는 오빠가 전혀 **술을 잘 못한다**고 농담한다.

You have to admit, Jake can hold his drink better than anyone here.

인정해야 해, 여기 있는 사람 중에서는 제이크가 가장 **술을 잘 버티는 것 같아**.