"hold to" in Chinese (Simplified)

• 坚持
• 遵守
• 信守

Definition

继续相信某个想法、承诺或规则，或对其保持忠诚。通常用于即使受到压力也不改变想法的情况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于正式或半正式场合。常见搭配如“hold to your word”, “hold to a belief”。通常暗示坚持不易。表达实际持有物品时请用“hold on to”。

Examples

She always holds to her promises.

她总是**遵守**她的承诺。

We must hold to our beliefs even when it is difficult.

我们必须在困难时也**坚持**我们的信仰。

He held to his decision despite criticism.

尽管有批评，他仍然**坚持**自己的决定。

Can you really hold to your word when things get tough?

在困难的时候你真的能**守住**承诺吗？

Some traditions are hard to hold to in the modern world.

有些传统在现代社会很难**坚持**。

They wanted him to change his mind, but he held to his story.

他们想让他改口，但他依然**坚持**自己的说法。