"hold off" in Urdu

• موخر کرنا
• روک لینا

Definition

کسی کام کو کرنے یا کسی فیصلے کو کچھ دیر کے لیے ملتوی کرنا، یا کسی کو انتظار کروانا۔ یہ بھی مطلب ہو سکتا ہے کہ عارضی طور پر کسی چیز کو روکنا۔

Usage Notes (Urdu)

عمومی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'hold off on' کا مطلب کسی کام کو کچھ دیر کے لیے روکنا یا ملتوی کرنا ہوتا ہے۔ فیصلے یا عمل پر دیر کرنا شامل ہے۔ یہ لفظ جسمانی طور پر کچھ پکڑنے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

Let's hold off making a decision until tomorrow.

آؤ فیصلے کو کل تک **موخر کریں**۔

Could you hold off the meeting for an hour?

کیا آپ میٹنگ کو ایک گھنٹہ **موخر** کر سکتے ہیں؟

The rain held off until we finished the game.

بارش کھیل ختم ہونے تک **رکی** رہی۔

If you can hold off on sending that email, we might get more information soon.

اگر آپ وہ ای میل بھیجنے سے **رک** سکتے ہیں تو ہمیں جلد مزید معلومات مل سکتی ہیں۔

We're trying to hold off the competition as long as we can.

ہم کوشش کر رہے ہیں کہ مقابلہ زیادہ سے زیادہ دیر تک **روکے رکھیں**۔

You should hold off on buying that car until the prices drop.

آپ کو وہ گاڑی اس وقت تک **نہیں خریدنی چاہیے** جب تک قیمتیں کم نہ ہوں۔