"hoes" in Japanese
くわ(農具)の複数形
Definition
「くわ」の複数形で、長い柄と平たい刃がついた土を掘ったり雑草を取ったりするための農具。
Usage Notes (Japanese)
「くわ」は農具にしか使いません。失礼な意味はないので、安心して園芸や農業の話で使えます。複数の道具に対して使います。
Examples
The farmers bought new hoes for the season.
農家たちは今シーズンのために新しい**くわ**を買いました。
We need more hoes to finish the garden work.
庭仕事を終えるためにもっと多くの**くわ**が必要です。
She cleaned the dirt off the hoes after using them.
彼女は使った後、**くわ**の土をきれいにしました。
All the hoes are hanging in the shed next to the rakes.
すべての**くわ**は納屋の中で熊手の隣に掛かっています。
If someone borrows the hoes, please bring them back by Friday.
誰かが**くわ**を借りたら、必ず金曜日までに返してください。
Don’t forget, the old hoes in the barn are still usable.
忘れないで、納屋の古い**くわ**もまだ使えますよ。