"hobos" in Turkish
Definition
Hobo, sabit bir evi veya işi olmayan ve iş ya da yemek bulmak için sürekli seyahat eden kişidir.
Usage Notes (Turkish)
‘Hobo’ kelimesi daha çok eski Amerikan bağlamında ve gayriresmî olarak kullanılır. Modern evsizler için kullanılmaz ve genellikle iş aramak için seyahat edenleri ifade eder.
Examples
Some hobos rode trains from city to city.
Bazı **hobo**lar bir şehirden diğerine trenle giderdi.
During tough times, many people became hobos.
Zor zamanlarda birçok kişi **hobo** oluyordu.
The story is about a group of hobos traveling together.
Hikaye, birlikte seyahat eden bir grup **hobo** hakkındadır.
Back in the 1930s, hobos often helped each other out on the road.
1930'larda **hobo**lar yolda birbirlerine sık sık yardım ederdi.
Some folks still romanticize the life of old hobos, imagining freedom on the rails.
Bazıları eski **hobo**ların yaşamını hâlâ raylarda özgürlük gibi hayal ediyor.
You'd hear stories about hobos marking fences to warn others which houses were safe.
**Hobo**ların başka **hobo**lara hangi evlerin güvenli olduğunu belirtmek için çitlere işaret koyduğuna dair hikâyeler duyardınız.