"hobnail" in Urdu
Definition
ایک چھوٹا، موٹا آہنی کیل جو زیادہ مضبوطی کے لیے جوتوں کے تلے میں لگایا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر پرانے یا کام والے جوتوں کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ عام گفتگو میں نایاب ہے، عموماً فوجی یا تاریخی سیاق میں ملتا ہے۔
Examples
The worker's boots had hobnails on the soles for extra grip.
مزدور کے جوتے کے تلے میں زیادہ گرفت کے لیے **موٹا جوتے کا کیل** لگایا گیا تھا۔
Old army boots often used hobnails to last longer.
پرانے فوجی جوتوں میں عموماً زیادہ دیر چلنے کے لیے **موٹا جوتے کا کیل** لگایا جاتا تھا۔
He hammered a hobnail into the shoe.
اس نے جوتے میں ایک **موٹا جوتے کا کیل** ٹھونک دیا۔
My grandfather used to wear hobnail boots when he went hiking in the mountains.
میرے دادا جب پہاڑوں پر چڑھنے جاتے تو **موٹا جوتے کا کیل** والے جوتے پہنتے تھے۔
The loud clicking sound on the street came from his hobnail boots.
گلی میں زور دار کھٹ کھٹ کی آواز اس کے **موٹا جوتے کا کیل** والے جوتوں سے آ رہی تھی۔
You don’t see many people wearing hobnails these days, except maybe in old movies.
آج کل بمشکل ہی کوئی **موٹا جوتے کا کیل** پہنتا ہے، بس شاید پرانی فلموں میں دیکھ سکیں۔