"hobbyists" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que praticam uma atividade regularmente por gosto, não como profissão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Habitualmente informal; refere-se a pessoas que têm interesse por hobbies como artesanato, tecnologia ou colecionismo. Destaca o gosto pessoal, não o profissionalismo. Pode ser confundido com 'amador', mas 'hobbyist' é mais sobre diversão.
Examples
The hobbyists met every Saturday to share their model trains.
Os **hobbystas** encontravam-se todos os sábados para partilhar os seus comboios em miniatura.
Many hobbyists enjoy gardening in their free time.
Muitos **hobbystas** gostam de jardinagem no tempo livre.
Photography clubs are popular among hobbyists.
Clubes de fotografia são populares entre os **hobbystas**.
A lot of tech hobbyists spend hours building their own computers.
Muitos **hobbystas** de tecnologia passam horas a montar os próprios computadores.
You’ll find plenty of car hobbyists at the local auto show.
Vais encontrar muitos **hobbystas** de carros no salão automóvel local.
Most hobbyists connect online these days to share tips and ideas.
Atualmente, a maioria dos **hobbystas** conecta-se online para partilhar dicas e ideias.