"hoaxes" in Spanish
Definition
Las hoaxes son mentiras o engaños diseñados para hacer que las personas crean algo falso, a menudo como broma o para causar confusión.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos de internet y medios, como 'internet hoaxes'. Un 'hoax' es algo creado intencionalmente para engañar, diferente de error o rumor. Se combina con 'difundir', 'caer en', y 'desenmascarar'. Usualmente en plural al hablar de varios casos.
Examples
Many hoaxes are shared on social media every day.
Muchos **engaños** se comparten en las redes sociales todos los días.
People sometimes believe hoaxes and get worried for no reason.
A veces las personas creen en **engaños** y se preocupan sin motivo.
Teachers warn students about online hoaxes.
Los profesores advierten a los estudiantes sobre los **bulos** en línea.
It's crazy how quickly these hoaxes can spread across the internet.
Es increíble lo rápido que estos **bulos** pueden difundirse por internet.
Don't fall for those old hoaxes about celebrity deaths.
No caigas en esos viejos **bulos** sobre muertes de famosos.
Some hoaxes are so well made that even experts get fooled.
Algunos **engaños** están tan bien hechos que hasta los expertos se dejan engañar.