"hoarded" in Indonesian
Definition
Mengumpulkan dan menyimpan sesuatu secara diam-diam atau berlebihan untuk masa depan, biasanya melebihi kebutuhan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bermakna negatif, menunjukkan tindakan menyimpan secara berlebihan atau egois ('hoarded food'). Dapat digunakan untuk benda fisik ataupun hal abstrak, tidak untuk koleksi biasa.
Examples
He hoarded all the candy for himself.
Dia **menimbun** semua permen untuk dirinya sendiri.
During the storm, people hoarded water and food.
Saat badai, orang-orang **menimbun** air dan makanan.
She hoarded old magazines under her bed.
Dia **menyimpan banyak** majalah lama di bawah tempat tidurnya.
I didn’t realize how much stuff I had hoarded until I moved out.
Saya baru sadar berapa banyak barang yang sudah saya **menimbun** saat pindah.
The secret documents were hoarded in a locked drawer for years.
Dokumen rahasia telah **disimpan banyak** di laci yang terkunci selama bertahun-tahun.
He’s hoarded so many tools that he can barely find anything now.
Dia sudah **menimbun** begitu banyak alat hingga sekarang hampir tidak bisa menemukan apa-apa.