"hoagies" in Japanese

ホギーサンドイッチ長いサンドイッチ

Definition

ホギーは、長いパンに肉やチーズ、野菜などを挟んだ大きなサンドイッチです。アメリカ、特にフィラデルフィア周辺でよく使われる呼び方です。

「ホギー」は主にフィラデルフィア周辺で使われる呼び方で、他の地域では「サブ」「ヒーロー」などと呼ばれます。ハンバーガーや温かいサンドイッチには使いません。

We ordered three hoagies for lunch.

私たちはランチ用に**ホギーサンドイッチ**を3つ注文しました。

The shop sells fresh hoagies every day.

そのお店は毎日新鮮な**ホギーサンドイッチ**を売っています。

I like my hoagies with extra cheese.

私は**ホギーサンドイッチ**にチーズを多めに入れるのが好きです。

Every Friday, we grab hoagies and watch the game together.

毎週金曜日、私たちは**ホギーサンドイッチ**を買って一緒に試合を見ます。

Those Philly hoagies are the best I’ve ever tasted.

あのフィリーの**ホギーサンドイッチ**は、今まで食べた中で一番おいしいです。

Can you pick up a couple of hoagies on your way home?

帰り道に**ホギーサンドイッチ**をいくつか買ってきてもらえる？