"hoagies" in Arabic

• ساندويتش هواغي

Definition

هواغي هو نوع من السندويشات الكبيرة المصنوعة من رغيف طويل من الخبز ومليئة غالبًا باللحوم والجبن والخضروات. يُستخدم المصطلح بشكل رئيسي في الولايات المتحدة، وخاصة في فيلادلفيا.

Usage Notes (Arabic)

'هواغي' مصطلح خاص بمنطقة فيلادلفيا، وفي أماكن أخرى في أمريكا يُسمى 'sub' أو 'hero' أو 'grinder'. يُستخدم للسندويشات الطويلة الباردة وليس للرغيف أو البرغر الساخن.

Examples

We ordered three hoagies for lunch.

طلبنا ثلاثة **ساندويتش هواغي** للغداء.

The shop sells fresh hoagies every day.

المتجر يبيع **ساندويتش هواغي** طازجة كل يوم.

I like my hoagies with extra cheese.

أحب **ساندويتش هواغي** الخاصة بي مع جبنة إضافية.

Every Friday, we grab hoagies and watch the game together.

كل جمعة نشتري **ساندويتش هواغي** ونشاهد المباراة معًا.

Those Philly hoagies are the best I’ve ever tasted.

تلك **ساندويتش هواغي** الخاصة بفيلادلفيا هي الأفضل التي جربتها في حياتي.

Can you pick up a couple of hoagies on your way home?

هل يمكنك إحضار بعض **ساندويتش هواغي** في طريقك إلى المنزل؟