"histrionics" in Portuguese (BR)
Definition
Histrionics são comportamentos ou demonstrações emocionais exageradas e dramáticas, geralmente para chamar a atenção ou obter uma reação dos outros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma ser usado em contexto negativo, para descrever reações excessivamente teatrais. Termo mais formal, não tão frequente no dia a dia. Expressões comuns: 'recorrer aos histrionics', 'sem histrionics'.
Examples
The teacher was tired of the student's histrionics.
A professora estava cansada dos **histrionics** do aluno.
Her histrionics made the argument much worse.
Suas **histrionics** pioraram muito a discussão.
We ignored Tom's histrionics and finished the meeting.
Ignoramos os **histrionics** do Tom e terminamos a reunião.
"Enough with the histrionics," she said, rolling her eyes.
"Chega de **histrionismo**," ela disse, revirando os olhos.
Whenever he loses, he resorts to histrionics instead of accepting defeat.
Sempre que perde, ele recorre aos **histrionics** em vez de aceitar a derrota.
There's no need for histrionics just because you got a bad grade.
Não há necessidade de **histrionics** só porque você tirou uma nota ruim.