"hire out" in Urdu

• کرایہ پر دینا

Definition

اپنی کوئی چیز یا اپنی خدمات ایک مخصوص مدت کے لیے پیسے لے کر کسی کو استعمال کرنے دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار برطانوی انگریزی میں زیادہ ہے؛ امریکی انگریزی میں 'rent out' عام ہے۔ اشیا اور خدمات دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'hire' (ملازمت دینا) سے نہ الجھیں۔ عموماً مالک یا اصل فراہم کنندہ کے طور پر آتا ہے۔

Examples

We hire out bikes by the hour.

ہم گھنٹہ وار سائیکل **کرایہ پر دیتے ہیں**۔

She hired out her car while she was abroad.

جب وہ بیرون ملک تھیں تو انہوں نے اپنی گاڑی **کرایہ پر دی**۔

The hall is hired out for weddings every weekend.

ہال ہر ہفتے کے آخر میں شادیوں کے لیے **کرایہ پر دیا جاتا ہے**۔

He hired himself out as a gardener during the summer.

انہوں نے گرمیوں میں مالی کی حیثیت سے خود کو **کرایہ پر دیا**۔

If you need extra chairs, we can hire them out for your event.

اگر آپ کو اضافی کرسیاں چاہئیں تو ہم آپ کے ایونٹ کے لیے یہ **کرایہ پر دے سکتے ہیں**۔

They used to hire out rooms above the pub to travelers.

وہ پہلے پب کے اوپر والے کمرے مسافروں کو **کرایہ پر دیتے تھے**۔