"hippest" in Bengali
Definition
সবচেয়ে ফ্যাশনেবল, ট্রেন্ডি বা কুল; যার স্টাইল বা অবস্থান সময়ের সাথে সবচেয়ে সামঞ্জস্যপূর্ণ বা জনপ্রিয়।
Usage Notes (Bengali)
'hippest' কথাটি খুবই আনুষ্ঠানিক নয়, সাধারণত তরুণদের মধ্যে বা ফ্যাশন, জায়গা, বা মিউজিক ব্যান্ড বর্ণনার সময় ব্যবহৃত হয়। 'the hippest place' বা 'the hippest band' এর মতো বাক্যে প্রায়ই শোনা যায়।
Examples
This is the hippest café in town.
এটা শহরের **সবচেয়ে ফ্যাশনেবল** ক্যাফে।
She always wears the hippest clothes.
সে সবসময় **সবচেয়ে ফ্যাশনেবল** পোশাক পরে।
That band is the hippest right now.
এখন ওই ব্যান্ডটা **সবচেয়ে ট্রেন্ডি**।
You have the hippest sneakers I’ve ever seen!
তোমার জুতোগুলো **সবচেয়ে ফ্যাশনেবল** আমি কোনোদিন দেখিনি!
Everyone wants to hang out at the hippest spots in the city.
সবাই শহরের **সবচেয়ে ফ্যাশনেবল** জায়গাতে ঘুরতে চায়।
He thinks he's the hippest, but really he just tries too hard.
সে মনে করে সে **সবচেয়ে ফ্যাশনেবল**, কিন্তু আসলে ও খুব বেশি চেষ্টা করে।