"hinges" in Bengali
Definition
হিঞ্জ হচ্ছে ধাতু বা প্লাস্টিকের অংশ যা দুটি অংশকে, যেমন দরজা ও ফ্রেম, একসাথে যুক্ত করে এবং সেগুলোকে সহজে খুলতে ও বন্ধ করতে সাহায্য করে।
Usage Notes (Bengali)
'hinges' সাধারণত বহুবচনে দরজা, ক্যাবিনেট বা জানালায় ব্যবহৃত হয়। FIGURATIVE অর্থে ব্যবহৃত হলে ভিন্নভাবে বোঝাতে পারে; এখানে কেবল যান্ত্রিক অংশ বোঝানো হয়েছে। একক সংখ্যার জন্য 'hinge' ব্যবহার হয়।
Examples
The door hinges are rusty and make a noise.
দরজার **জঙ্গ** পুরনো এবং শব্দ করে।
Please oil the hinges so the gate will open smoothly.
অনুগ্রহ করে গেটের **জঙ্গ**-এ তেল দিন যেন সেটা মসৃণভাবে খোলা যায়।
The cabinet’s hinges are loose.
আলনার **জঙ্গ** ঢিলা।
The old hinges creaked every time someone opened the window.
পুরনো **জঙ্গ**গুলো জানালা খুললেই শব্দ করত।
You’ll need to unscrew the hinges before removing the door.
দরজা খুলতে হলে আগে **জঙ্গ**গুলো আনস্ক্রু করতে হবে।
Without the hinges, the door would just fall off the frame.
**জঙ্গ** ছাড়া, দরজাটা ফ্রেম থেকে পড়ে যেত।