"hinged" in Hindi

• काज लगा हुआ

Definition

जिस वस्तु में काज लगे हों, जिससे वह आसानी से खुल या बंद हो सके, जैसे दरवाज़ा या ढक्कन।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सामान्यतः दरवाजे, खिड़की, या ढक्कन जैसे चीज़ों के लिए विशेषण के रूप में इस्तेमाल होता है। लोगों या विचारों के लिए नहीं। 'hinged door', 'hinged lid' जैसे शब्द आम हैं। 'unhinged' (अस्थिर, पागल) से न जोड़ें।

Examples

The box has a hinged lid.

डिब्बे का ढक्कन **काज लगा हुआ** है।

The gate is hinged on one side.

गेट एक तरफ **काज लगा हुआ** है।

Most kitchen cabinets have hinged doors.

अधिकांश रसोई अलमारियों के दरवाज़े **काज लगे हुए** होते हैं।

This notebook has a clever hinged cover so you can flip it open easily.

इस नोटबुक का कवर **काज लगा हुआ** है, इससे इसे आसानी से खोला जा सकता है।

The closet has two large hinged panels that swing out.

अलमारी में दो बड़े **काज लगे हुए** पैनल हैं, जो बाहर की ओर खुलते हैं।

If the hinged window won’t open smoothly, try oiling the joints.

अगर **काज लगी हुई** खिड़की आसानी से नहीं खुलती, तो उसमें तेल लगा कर देखें।