"hindrances" in Spanish
Definition
Cosas o situaciones que dificultan que alguien haga algo o impiden el progreso.
Usage Notes (Spanish)
Termino más formal o escrito. Se usa mucho en textos académicos o profesionales: 'major hindrances', 'remove hindrances'. En conversación se prefiere 'obstáculos' o 'problemas'.
Examples
The students overcame many hindrances to finish their project.
Los estudiantes superaron muchos **obstáculos** para terminar su proyecto.
Poverty and sickness are common hindrances to education.
La pobreza y la enfermedad son **obstáculos** comunes para la educación.
There are several hindrances to building the new road.
Hay varios **obstáculos** para construir la nueva carretera.
Despite all the hindrances, she managed to succeed on her own.
A pesar de todos los **obstáculos**, logró salir adelante por sí misma.
Technology can help remove hindrances to communication around the world.
La tecnología puede ayudar a eliminar los **obstáculos** a la comunicación en todo el mundo.
You'll have to deal with plenty of hindrances if you want to start your own business.
Tendrás que enfrentar muchos **obstáculos** si quieres iniciar tu propio negocio.