"hin" in Bengali
Definition
হিন একটি প্রাচীন হিব্রু তরল পরিমাপের একক, যা বাইবেলে ব্যবহৃত হয়েছে। এটি প্রায় ৩.৮ লিটার বা ১ গ্যালনের সমান।
Usage Notes (Bengali)
‘হিন’ শব্দটি শুধু ঐতিহাসিক বা ধর্মীয় পাঠ্যগুলিতে দেখা যায়; এটি দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহার হয় না। সাধারণত ধর্মীয় শিক্ষা বা প্রাচীন ইতিহাস আলোচনা করলে এই শব্দটি আসতে পারে।
Examples
A hin was used to measure oil in ancient Israel.
প্রাচীন ইসরায়েলে তেল মাপার জন্য **হিন** ব্যবহার করা হতো।
One hin equals about one gallon.
একটি **হিন** প্রায় এক গ্যালনের সমান।
The recipe called for half a hin of wine.
রেসিপিতে আধা **হিন** মদের কথা বলা হয়েছে।
You’ll only see the word hin if you’re reading old religious texts.
আপনি কেবল প্রাচীন ধর্মীয় গ্রন্থ পড়লে **হিন** শব্দটি দেখতে পাবেন।
In Bible study, we learned that a hin is about four liters.
বাইবেল অধ্যয়নে আমরা শিখেছি, একটি **হিন** প্রায় চার লিটারের সমান।
It’s not common to use hin today, except when talking about ancient practices.
আজকাল **হিন** সাধারণত ব্যবহৃত হয় না, শুধু প্রাচীন রীতিনীতি নিয়ে কথা বললে শোনা যায়।