"hilts" in Spanish
Definition
La 'empuñadura' es la parte de una espada, cuchillo u otra arma que se sostiene con la mano; 'hilts' es su forma plural, más de una empuñadura.
Usage Notes (Spanish)
'Hilt' se usa sobre todo para espadas, dagas o cuchillos, y el plural 'hilts' es raro fuera de contextos históricos o literarios. Frase común: 'to the hilt' (al máximo). No se usa para herramientas modernas, solo armas antiguas.
Examples
The knight's swords had golden hilts.
Las espadas del caballero tenían **empuñaduras** doradas.
She collected antique daggers with decorated hilts.
Ella coleccionaba dagas antiguas con **empuñaduras** decoradas.
The museum displayed several types of hilts from different cultures.
El museo exhibía varios tipos de **empuñaduras** de diferentes culturas.
Each swordsmith had their own unique style for making hilts.
Cada herrero de espadas tenía su propio estilo al hacer las **empuñaduras**.
Some pirates decorated their hilts with jewels and engravings.
Algunos piratas decoraban sus **empuñaduras** con joyas y grabados.
After years of use, the hilts started to show signs of wear.
Después de años de uso, las **empuñaduras** empezaron a mostrar desgaste.