"hilarity" in Japanese

爆笑大笑

Definition

とても面白いことがあって、みんなが大声で笑い出すような状態や気持ち。

主に書き言葉やフォーマルな場面で使われやすい。「爆笑の渦」「大爆笑を引き起こす」などの表現に使う。日常会話では「楽しい」「笑い」などが一般的。

The movie caused so much hilarity in the theater.

その映画は劇場で大きな**爆笑**を引き起こした。

The children's hilarity made everyone smile.

子どもたちの**爆笑**にみんなが微笑んだ。

As he told the joke, hilarity filled the room.

彼がジョークを言うと、部屋が**爆笑**で満たされた。

There was a sudden outburst of hilarity when the cat jumped on the table.

猫がテーブルに飛び乗った瞬間、突然**大笑**が起きた。

After a long day, their goofy stories brought sheer hilarity to the group.

長い一日のあと、彼らのおちゃめな話がグループ全体に**爆笑**をもたらした。

The comedian's joke was met with loud hilarity, echoing across the hall.

コメディアンのジョークには大きな**爆笑**が起こり、ホール全体に響いた。