"highnesses" in Indonesian
Definition
'Yang Mulia' adalah bentuk jamak untuk menyapa atau menyebut anggota keluarga kerajaan seperti pangeran atau putri secara resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sangat formal dan jarang digunakan dalam percakapan harian. Pakai 'Your Highnesses' saat berbicara kepada lebih dari satu pangeran atau putri. Untuk raja atau ratu gunakan 'Majesties', bukan ini.
Examples
The two princes were addressed as Your Highnesses.
Kedua pangeran itu disapa dengan sebutan Your **Yang Mulia**.
All the Highnesses attended the royal banquet.
Semua **Yang Mulia** menghadiri jamuan kerajaan.
We welcome Their Royal Highnesses to our country.
Kami menyambut **Yang Mulia Kerajaan** mereka ke negara kami.
Her and her sister are both Highnesses, so the staff is always extra careful.
Dia dan adiknya sama-sama **Yang Mulia**, jadi staf selalu ekstra hati-hati.
The letter was addressed to Their Serene Highnesses of Monaco.
Surat itu ditujukan kepada Serene **Yang Mulia** dari Monako.
You must use 'Your Highnesses' when speaking formally to both princesses.
Anda harus menggunakan 'Your **Yang Mulia**' jika berbicara secara resmi pada kedua putri.