"highline" in Japanese

• ハイライン

Definition

ハイラインは、地面から高い場所に張られた綱やラインで、主にエクストリームスポーツとしてその上を歩くために使います。

Usage Notes (Japanese)

「ハイライン」は主にアドベンチャースポーツやスラックラインで使われる言葉です。「tightrope」や「zipline」とは異なります。「walk a highline」や「highlineを張る」という表現で使われます。

Examples

He walked across the highline without falling.

彼は落ちずに**ハイライン**を渡った。

They set up a highline between two mountains.

彼らは二つの山の間に**ハイライン**を設置した。

A highline is much higher than a normal slackline.

**ハイライン**は普通のスラックラインよりもずっと高い位置にあります。

Walking a highline in the wind is a real challenge.

風の中で**ハイライン**を歩くのは本当に大変です。

Have you ever tried to cross a highline? It’s scarier than it looks.

**ハイライン**を渡ってみたことある？見た目よりずっと怖いよ。

The view from the highline was incredible, but my legs were shaking!

**ハイライン**からの景色は素晴らしかったけど、足がガクガクしていた！