"high and mighty" in Turkish
Definition
Kendini herkesten üstün ve önemli görerek kibirli bir şekilde davranmak.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade gayri resmi ve genellikle küçümseyici bir şekilde başkasının kibirli tavırlarını eleştirmek için kullanılır. Resmi yazışmalarda tercih edilmez.
Examples
Don't be so high and mighty about your success.
Başarından dolayı bu kadar **kendini beğenmiş** olma.
She always acts high and mighty with her classmates.
O, sınıf arkadaşlarına karşı hep **kibirli** davranıyor.
Nobody likes it when you get high and mighty.
**Kendini beğenmiş** davrandığında kimse seni sevmez.
He walked into the room looking all high and mighty, like he owned the place.
Odaya girdiğinde tamamen **kibirli** bir tavrı vardı, sanki orası ona aitmiş gibi.
Why are you being so high and mighty today? Did something happen?
Bugün neden bu kadar **kendini beğenmiş** davranıyorsun? Bir şey mi oldu?
People get tired of friends who act high and mighty all the time.
Sürekli **kibirli** davranan arkadaşlardan insanlar bıkar.