"hieroglyphic" in Chinese (Traditional)

• 象形文字

Definition

象形文字是一種用圖畫或符號表示詞語或聲音的書寫系統，尤其指古埃及的象形文字。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'象形文字' 主要指古埃及文字，但有時也泛指以圖畫表示意義的文字系統。通常不會用來形容現代語境。

Examples

The ancient Egyptians wrote in hieroglyphic script.

古埃及人用**象形文字**書寫。

I saw a hieroglyphic on the wall at the museum.

我在博物館的牆上看到了一個**象形文字**。

Can you read this hieroglyphic symbol?

你能讀懂這個**象形文字**符號嗎？

The meaning of that hieroglyphic has puzzled scientists for years.

那個**象形文字**的含義讓科學家們多年感到困惑。

She stared at the strange hieroglyphic patterns, trying to guess their message.

她盯著那些奇怪的**象形文字**圖案，試圖猜出它們的意思。

Deciphering the hieroglyphic writing was a huge breakthrough in understanding Egyptian history.

破譯**象形文字**書寫是理解埃及歷史的重要突破。