"hieratic" in Turkish
Definition
'Rahipsel', rahiplerle ya da kutsal, resmi, törensel şeylerle ilgili olan; özellikle eski Mısır yazısı veya sanatı için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Sözcük, günlük konuşmada değil, daha çok akademik ya da sanatsal bağlamda, eski Mısır yazısı veya çok resmi/kutsal ortamları tasvir etmek için kullanılır.
Examples
The museum displays ancient texts written in the hieratic script.
Müzede **rahipsel** yazıyla yazılmış antik metinler sergileniyor.
A hieratic statue of the pharaoh stood in the temple.
Tapınakta firavunun **rahipsel** bir heykeli duruyordu.
The writing has a hieratic and sacred tone.
Yazı **rahipsel** ve kutsal bir tonda.
Scholars often compare hieroglyphic and hieratic scripts when studying ancient Egypt.
Bilim insanları, eski Mısır'ı incelerken hiyeroglif ve **rahipsel** yazıyı sıkça karşılaştırır.
The dance had a strangely hieratic quality, as if every movement was part of a ritual.
Dansın tuhaf bir **rahipsel** havası vardı, sanki her hareket bir ritüelin parçasıydı.
His speech was so hieratic that it felt more like a religious ceremony than a conversation.
Konuşması o kadar **rahipsel**di ki, sohbetten ziyade dini bir törene benziyordu.