"hide away" in Hindi

• छिप जाना
• छुपा लेना

Definition

ऐसी जगह जाना जहाँ और लोग आपको न देख या न ढूँढ सकें, अक्सर गोपनीयता, सुरक्षा या ध्यान से बचने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक अभिव्यक्ति, अक्सर किसी के ध्यान से बचने, शांति या आराम के लिए प्रयुक्त होती है। 'hide away in the hills' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। यह सामान्य या आपात 'hide' से अलग है।

Examples

Sometimes I want to hide away in my room and read all day.

कभी-कभी मैं अपने कमरे में **छिप जाना** चाहता हूँ और पूरा दिन पढ़ना चाहता हूँ।

He decided to hide away in the countryside for a while.

उन्होंने कुछ समय के लिए गाँव में **छिप जाने** का फैसला किया।

The cat likes to hide away under the bed.

बिल्ली को बिस्तर के नीचे **छिप जाना** पसंद है।

After a long week, I just want to hide away somewhere quiet and relax.

लंबे हफ्ते के बाद, मैं बस किसी शांत जगह पर **छिप जाना** और आराम करना चाहता हूँ।

You can't just hide away from your problems forever.

तुम हमेशा अपनी समस्याओं से **छुप नहीं सकते**।

We found a little café to hide away from the rain.

हमने बारिश से **छिपने** के लिए एक छोटा कैफे ढूँढा।