"hidalgo" in Urdu

• ہيدالگو (ہسپانوی ادنیٰ اشرافیہ)

Definition

ہيدالگو وہ شخص ہوتا تھا جو اسپین کے نچلی لیکن باعزت اشرافیہ طبقے سے تعلق رکھتا تھا، اکثر مالدار نہیں ہوتا تھا لیکن معاشرتی عزت اور کچھ مراعات حاصل ہوتی تھیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا ادبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، جیسا کہ 'ڈان کیخوت' کے حوالے سے۔ روزمرہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

Don Quixote is a famous hidalgo in literature.

ڈان کیخوت ادب میں سب سے مشہور **ہيدالگو** ہے۔

A hidalgo did not always have a lot of money.

ایک **ہيدالگو** کے پاس ہمیشہ زیادہ پیسے نہیں ہوتے تھے۔

In old Spain, a hidalgo had certain rights.

پرانے اسپین میں ایک **ہيدالگو** کے کچھ حقوق ہوتے تھے۔

Miguel always dreamed of living like a true hidalgo, proud and honorable.

میگوئل ہمیشہ ایک سچے، فخر اور عزتدار **ہيدالگو** کی طرح جینے کا خواب دیکھتا تھا۔

The main character in this story sees himself as a struggling hidalgo.

اس کہانی کے مرکزی کردار نے خود کو جدوجہد کرنے والا **ہيدالگو** سمجھا۔

People respected the old hidalgo, even though he owned little more than his sword.

لوگ اس بوڑھے **ہيدالگو** کی عزت کرتے تھے، حالانکہ اس کے پاس اپنی تلوار کے سوا کچھ بھی نہ تھا۔