"hickeys" in Arabic

علامات القبلةعلامات الحب

Definition

علامات حمراء أو بنفسجية على الجلد، عادة على الرقبة، ناتجة عن المص أو العض الخفيف أثناء التقبيل كدليل على المودة.

مصطلح غير رسمي، وقد يكون محرجًا في الأماكن العامة. غالبًا ما يرتبط بالشباب. التعبير الشائع: 'أعطى علامة حب'.

She covered her hickeys with a scarf.

غطت **علامات القبلة** بوشاح.

He had two hickeys on his neck after the party.

كان لديه اثنان من **علامات القبلة** على رقبته بعد الحفلة.

Do hickeys hurt?

هل تؤلم **علامات القبلة**؟

He tried to use makeup to hide his hickeys before school.

حاول استخدام المكياج لإخفاء **علامات الحب** قبل الذهاب إلى المدرسة.

Some people think hickeys are romantic, others find them embarrassing.

يعتقد بعض الناس أن **علامات القبلة** رومانسية وآخرون يرونها محرجة.

I accidentally got hickeys and now my parents keep asking questions.

حصلت على **علامات حب** عن طريق الخطأ والآن والديّ يطرحان الكثير من الأسئلة.