"hiccupped" in Korean
딸꾹질했다
Definition
갑자기 목이나 가슴에서 나오는 비자발적인 소리와 움직임. '딸꾹질하다'의 과거형.
Usage Notes (Korean)
일상적이고 대화체에서 주로 사용합니다. '딸꾹질했다'는 단순히 신체 반응을 묘사할 때 쓰며, '문제가 발생했다' 의미로는 사용하지 않습니다.
Examples
She hiccupped loudly during the movie.
그녀는 영화 보는 동안 크게 **딸꾹질했다**.
I just hiccupped after drinking water too fast.
물을 너무 빨리 마시고 방금 **딸꾹질했다**.
The baby hiccupped and smiled.
아기가 **딸꾹질했다**가 웃었다.
He hiccupped in the middle of his speech and everyone laughed.
그는 연설 중간에 **딸꾹질했다**. 모두가 웃었다.
Every time I hiccupped, my dog barked back at me.
내가 **딸꾹질할** 때마다 우리 강아지가 나를 보고 짖었다.
She hiccupped so much at dinner that she couldn’t finish her food.
저녁 식사 때 너무 많이 **딸꾹질해서** 음식을 다 못 먹었다.