"hesitates" in Spanish
Definition
Detenerse antes de hacer algo, generalmente porque se siente inseguro o preocupado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en situaciones de duda o emociones. Es común con 'about' ('hesitate about calling'), y en frases como 'don't hesitate to...' (no dudes en...). El sustantivo es 'hesitation'. No confundir con 'pause' (pausa general) o 'delay' (retrasar algo).
Examples
She hesitates before answering the question.
Ella **vacila** antes de responder la pregunta.
If he hesitates, he might miss his chance.
Si él **duda**, puede perder su oportunidad.
Tom always hesitates when he speaks in public.
Tom siempre **vacila** al hablar en público.
She never hesitates to help a friend in need.
Ella nunca **duda** en ayudar a un amigo que lo necesita.
Don’t hesitate to call me if you have any questions.
No **dudes** en llamarme si tienes alguna pregunta.
He hesitates for a moment before making big decisions.
Él **vacila** un momento antes de tomar grandes decisiones.