"heroically" in Arabic

بِطَريقةٍ بُطُوليّة

Definition

بطريقةٍ شُجاعة أو جريئة جدًا، مثل البطل. غالبًا ما يُستخدم لوصف شخص يقوم بعمل صعب أو خطير لمساعدة الآخرين.

هذا الظرف يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الدرامية. شائع مع أفعال مثل 'يحارب'، 'يتصرّف'، أو 'يدافع'. يُبرز الشجاعة في وجه الصعوبات أو المخاطر.

She acted heroically during the fire.

تصرفت **بِطَريقةٍ بُطُوليّة** أثناء الحريق.

The team fought heroically to win the match.

قاتل الفريق **بِطَريقةٍ بُطُوليّة** للفوز بالمباراة.

He heroically saved the child from danger.

**بِطَريقةٍ بُطُوليّة** أنقذ الطفل من الخطر.

They worked heroically through the night to rebuild the hospital.

عملوا **بِطَريقةٍ بُطُوليّة** طوال الليل لإعادة بناء المستشفى.

Doctors and nurses responded heroically during the crisis.

استجاب الأطباء والممرضون **بِطَريقةٍ بُطُوليّة** أثناء الأزمة.

He stood up to the bullies heroically, even though he was scared.

وقف أمام المتنمرين **بِطَريقةٍ بُطُوليّة** رغم خوفه.